Nous rejoindre

Vous êtes traducteur, interprète ? Rejoignez-nous !

Nous rejoindre

icone-arobase-telephone

Nous appeler

Tél.: +33 3 88 40 11 91

icone-arobase-mail

Nous envoyer un mail

arobtrad[@]orange[.]fr

Nous recherchons actuellement :

Un traducteur de langue maternelle anglaise

Langues sources : français et allemand

Job Description

The job involves translating documents into English and proofreading translated documents, correcting both the grammar and quality of the language. The translator will work with Trados.

Requirements

Academic qualifications: degree in translation

Well-organised and meticulous.

Academic qualifications: degree in translation
Experience not essential
Skilled in the use of Microsoft Office programmes (Word, Excel, PowerPoint) and research on specific terminology on the web; should be able to communicate fluently in French and German.
Well-organised and meticulous.

Familiar with Trados or equivalent program.
Flexible and used to work under pressure; good at meeting tight delivery times
Good teamworker – will have to work in an open space office.
Independent, with the ability to concentrate in various situations

Salary to be defined

If you are interested in the job, please send your resume to christiane_machutorange.fr

Nous demandons aux traducteurs qui ne sont pas de langue maternelle anglaise et ne possèdent pas l’allemand et le français de ne pas répondre à cette offre car leur CV ne sera pas pris en compte. Merci de votre compréhension.

 

Nous sommes situés au :

52 rue des Sarcelles

67100 Strasbourg

icone-arobase-lieu

Nous sommes disponibles :

Du lundi au jeudi – de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Le vendredi — de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h

Le samedi et le dimanche : uniquement par mail